Základy

Příroda
Okouzlující příroda v bavorsko-českém hraničním regionu nadchla v posledních letech opět mnoho lidí pro krásy přírodního bohatství. V oblasti geologie můžeme přírodu objevovat při zkoumání skal, jeskyní, lomů nebo uzavřených dolů. Návštěvníci se pod odborným vedením dozvědí o geologickém vývoji regionu a jeho krajinných unikátech. Cílová oblast zkoumání zahrnuje:

geologické útvary neživé přírody (geotopy), geologické stezky
oba národní parky a četné přírodní parky v těchto regionech
další příklady životního prostoru rostlin a živočichů (biotopy).
Jejich rozmanitost a krása je předpokladem pro vytváření
stabilního životního prostředí.

 

Grundlagen

Natur
Die faszinierende Natur des bayerisch-böhmischen Grenzraums hat in den letzten Jahren wieder viele Menschen für Naturschätze begeistert. Im Bereich der Erdwissenschaften kann man Natur durch Aufschlüsse wie Felsen, Höhlen, Steinbrüche oder stillgelegte Bergwerke erleben. Besucher entdecken unter fachkundiger Führung die geologische Entwicklung einer Region und ihre landschaftlichen Höhepunkte. Zum Zielgebiet gehören:

erdgeschichtliche Bildungen der unbelebten Natur (Geotope), geologische Lehrpfade
die beiden Nationalparke und die zahlreichen
Naturparke in diesen Regionenh
weitere Beispiele von Lebensräumen für Pflanzen und Tiere (Biotope). Ihre Vielfalt und ihre Schönheit sind Voraussetzung für eine nachhaltige Umweltbildung.