Projekt
Akademie pro přírodu a průmyslovou kulturu Východní Bavorsko - Čechy je inovativní vzdělávací institucí. Jejím cílem je dosáhnout propojení významných geotopů, biotopů a památek z dějin techniky a hospodářských dějin a seznámit s nimi veřejnost.
Akademie
| • | podporuje vědu a výzkum, vzdělávání a odbornou výchovu |
| • | zkoumá možnosti zahraniční spolupráce a zjišťuje zvláštnosti jednotlivých regionůh |
| • | propojuje vzdělávací centra a různé instituce v Bavorsku a Čechách. Zahrnuje spolupráci s Národním parkem Bavorský les a Národním parkem Šumava stejně jako spolupráci s Univer- zitou Regensburg a Západočeskou univerzitou v Plzni v oblasti vědy. |
Das Projekt
Die Akademie für Natur und Industriekultur Ostbayern - Böhmen ist eine innovative Bildungseinrichtung. Ihr Ziel ist es, bedeutende Geotope, Biotope und Denkmäler der Technik- und Wirtschaftsgeschichte zu vernetzen und bekannt zu machen.
Die Akademie
| • | fördert Wissenschaft und Forschung, Ausbildung und Erziehung |
| • | sucht die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und stellt die Besonderheiten der Regionen heraus |
| • | vernetzt Bildungsstätten und unterschiedliche Institutionen in Bayern und Böhmen. Dazu gehört die Kooperation mit dem Nationalpark Bayerischer Wald und dem Nationalpark Šumava ebenso wie die Zusammenarbeit mit der Universität Regensburg sowie der Universität Pilsen auf wissenschaftlichem Gebiet. |
